3학년 Z반 긴파치 선생 자막

銀魂 3年Z組銀八先生 (2025)

 

은혼은 제 입덕작이기에 개인적으로 특별한 의미가 있는 작품입니다.
더 파이널을 극장에서 보고 나오면서 이제 정말 끝이구나 하는 생각에 조금 쓸쓸했지만
이렇게 시간이 지나 다시 만나게 되니 상당히 반갑습니다.

깔끔하게 완결된 기존 소년 만화들이 억지로 후속작을 이어가며 혹평을 듣는 경우를 떠올려 보면
오히려 이 작품이 스핀오프 형태로 돌아온게 된 건 다행이라 생각합니다.

작업 속도가 느린 편이라 TV 애니메이션 자막은 더 이상 잡지 않으려 했지만
만들어 주시는 분이 안 계시니 이번만큼은 다시 한번 열심히 해 보겠습니다.
되도록이면 매주 화요일 24시 이전에 올릴 수 있도록 노력하겠습니다.
자막 싱크는 SubsPlease 릴에 맞춰져 있습니다.

 

+ 25.10.10.목 02:08 01화 자막 업로드

 

Ginpachi - 01.smi

0.04MB